25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Schülerpraktika
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

8.760 Technische Dokumentation Jobs auf Jobbörse.de

Zur Berufsorientierung im Bereich Technische Dokumentation
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Sortieren
Redakteur (m/w/d) im Bereich technische Dokumentation merken
Redakteur (m/w/d) im Bereich technische Dokumentation

pro-beam systems GmbH | Stollberg (bei Chemnitz)

Suchen Sie einen spannenden Job als Redakteur (m/w/d) in der technischen Dokumentation? In Stollberg bei Chemnitz erwartet Sie eine unbefristete Anstellung. Sie erstellen prägnante Handbücher gemäß der Maschinenrichtlinie, die Sicherheitsvorkehrungen und Bedienungsanleitungen umfassen. Mit dem Redaktionssystem Schema ST4 gestalten Sie technische Inhalte anschaulich und leicht verständlich. Zusammenarbeit mit Entwicklungs- und Produktionsteams ermöglicht es Ihnen, präzise technische Informationen zu sammeln und zu integrieren. Außerdem koordinieren Sie die Übersetzung technischer Dokumente, um internationale Standards zu erfüllen. Bewerben Sie sich jetzt! ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Weihnachtsgeld | Erfolgsbeteiligung | Weiterbildungsmöglichkeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Spezialist Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Spezialist Technische Dokumentation (m/w/d)

ORANGE Engineering | Kiel

Wir suchen einen qualifizierten Techniker oder Meister im Maschinenbau, der technische Klärungen und Abstimmungen mit Konstruktion und Lieferanten selbstständig durchführen kann. Ein abgeschlossenes technisches Studium sowie Kenntnisse der Erstellungsrichtlinien B007/Spec 2000M sind von Vorteil. Sie bringen praktische Erfahrung in MS-Office, SAP und der technischen Dokumentation mit. Zudem sind ausgezeichnete Deutsch- und gute Englischkenntnisse gewünscht. Freuen Sie sich auf eine unbefristete Festanstellung mit 30 Tagen Urlaub, flexiblen Arbeitszeiten und der Möglichkeit zum Homeoffice. Genießen Sie leistungsgerechte Vergütung und umfangreiche Sozialleistungen in einem zukunftsorientierten Unternehmen. ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Festanstellung | Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter/in für Technische Dokumentation w/m/d merken
Mitarbeiter/in für Technische Dokumentation w/m/d

RKR Gebläse und Verdichter GmbH | Rinteln

Die RKR GmbH, eine Tochtergesellschaft eines stabilen deutschen Familienunternehmens, sucht einen engagierten Techniker (m/w/d) für die technische Dokumentation in Vollzeit. Mit rund 80 Mitarbeitern entwickeln wir individuelle Maschinenlösungen, die besonders im Anlagenbau zur ölfreien Förderung von Luft und Gasen eingesetzt werden. Ihre Aufgaben umfassen die fristgerechte Erstellung der Enddokumentation, um Pönalen zu vermeiden. Zudem optimieren Sie die technische Dokumentation und sichern die eingehaltenen Standards. Eine besondere Verantwortung liegt im Übersetzungsmanagement für mehrsprachige Dokumente. Bewerben Sie sich noch heute und werden Sie Teil unseres innovativen Teams in Rinteln! ‒ +
Gutes Betriebsklima | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Sachbearbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

KNDS Deutschland Mission Electronics | Konstanz

Die Aufbereitung technischer Unterlagen nach militärischen Standards erfordert präzise Fähigkeiten. Wir erstellen umfassende Betriebsanleitungen, Wartungshandbücher und Funktionsbeschreibungen mit MS Office und Adobe FrameMaker. Durch das Sammeln und Bewerten relevanter Informationen aus Zeichnungen und Herstellerunterlagen gewährleisten wir qualitativ hochwertige Dokumentationen. Kreative Grafiken erstellen wir mithilfe von Photoshop, Illustrator oder Affinity. Zudem überwachen wir die Abwicklung von Dokumentationsaufträgen und unterstützen unsere Dienstleister. Mit einer abgeschlossenen technischen Ausbildung und fundierter Berufserfahrung garantieren wir exzellente Ergebnisse in der Dokumentationserstellung. ‒ +
Urlaubsgeld | Betriebliche Altersvorsorge | Kantine | Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werkstudent (m/w/d) Technische Dokumentation – Data & Digital Assets merken
Werkstudent (m/w/d) Technische Dokumentation – Data & Digital Assets

TROX SE | Neukirchen-Vluyn

Werde Werkstudent (m/w/d) in der Technischen Dokumentation für Data & Digital Assets in Neukirchen-Vluyn! In dieser hybriden Position übernimmst du die Verantwortung für die Datenpflege im Digital Asset Management. Unterstütze uns beim Aufbau und der Weiterentwicklung unserer Datenstruktur, während du Bildrecherchen für Marketing- und Vertriebsmaßnahmen durchführst. Beteilige dich an Schulungen und unterstütze Mitarbeitende im Umgang mit der Datenbank. Du bist immatrikuliert im Vollzeitstudium und hast eine Affinität für komplexe Datenstrukturen. Kommunikationsstärke in Deutsch und Englisch sowie Kenntnisse in Adobe Creative Suite sind von Vorteil. ‒ +
Werkstudent | Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur / Mitarbeiter (m/w/d) für die technische Dokumentation merken
Technischer Redakteur / Mitarbeiter (m/w/d) für die technische Dokumentation

BAADER | Lübeck

Wir suchen einen technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Dokumentationsabteilung in Lübeck. Ihre Aufgaben umfassen die Neuerstellung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen sowie anderen technischen Dokumenten in deutscher Sprache. Sie werden technische Illustrationen erstellen und pflegen sowie eng mit verschiedenen Fachabteilungen zusammenarbeiten. Zudem sind Sie verantwortlich für die Beauftragung und Qualitätskontrolle von Übersetzungen. Voraussetzung ist eine technische Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker oder umfassende Berufserfahrung in der technischen Dokumentation. Verstärken Sie unser Team und gestalten Sie aktiv die Weiterentwicklung unserer Redaktion! ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Kantine | Gesundheitsprogramme | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fachverantwortlicher Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Fachverantwortlicher Technische Dokumentation (m/w/d)

thyssenkrupp Marine Systems GmbH | Hamburg

Bringen Sie Erfahrung in der Marine, Marinelogistik oder im Integrated Product Support mit? Bei uns erwarten Sie optimale Arbeitsbedingungen mit flexibler, familienfreundlicher Arbeitszeitgestaltung und 50% mobilem Arbeiten. Wir fördern Ihre individuelle Entwicklung im Team sowie innerhalb des Unternehmens und bieten eine attraktive tarifliche Vergütung. Profitieren Sie von 30 Tagen Urlaub, Sonderurlaub und einer hervorragenden betrieblichen Altersvorsorge. Unser betriebliches Gesundheitsmanagement sorgt für Ihr Wohlbefinden. Wenn Ihnen Kollegialität und Respekt wichtig sind, bewerben Sie sich jetzt online mit Ihrer Gehaltsvorstellung und Kündigungsfrist! ‒ +
Familienfreundlich | Betriebliche Altersvorsorge | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Abteilungsleiter (m/w/d) Materialwirtschaft / Technische Dokumentation / Archiv merken
Abteilungsleiter (m/w/d) Materialwirtschaft / Technische Dokumentation / Archiv

AVEA Entsorgungsbetriebe GmbH & Co. KG | Leverkusen

Als Abteilungsleiter (m/w/d) für Materialwirtschaft und technische Dokumentation optimieren Sie das SAP-Modul PM und gewährleisten einen reibungslosen Betrieb. Ihre Verantwortung umfasst das Customizing sowie die Funktionsprüfung bei Updates. Zudem unterstützen Sie Anwender und fördern die Integration mit anderen SAP-Modulen wie MM, CO und FI. In der Wirtschaftsplanung arbeiten Sie an der Budgetierung und steuern die Kosten. Sie führen die Inventur durch und erstellen präzise Inventurberichte. Zusätzlich betreuen Sie die technische Dokumentation des Müllheizkraftwerkes (MHKW) und sorgen für eine effiziente Anwendung der Dokumentationsprogramme durch Schulungen. ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Vermögenswirksame Leistungen | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Sachbearbeiter für technische Dokumentation (m/w/d) merken
Sachbearbeiter für technische Dokumentation (m/w/d)

Hoffmann Propeller GmbH & Co. KG | Rosenheim

Als Sachbearbeiter für technische Dokumentation (m/w/d) sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Aktualisierung technischer Handbücher sowie Servicedokumente. Sie gewährleisten die Einhaltung aktueller Revisionsstände und arbeiten mit externen Herstellern zusammen. Ihre Aufgabe umfasst den internen Revisionsservice, bei dem Sie Änderungen und Informationen dokumentieren und weiterleiten. Zudem erstellen Sie Prüfberichte und verwalten Ressourcenlisten im ERP-System sowie in der Hoffmann Propellerdatenbank. Dabei fungieren Sie als Schnittstelle zwischen Verkauf, Produktion und Qualitätsmanagement. Voraussetzung ist eine abgeschlossene technische oder handwerkliche Ausbildung sowie mehrere Jahre Berufserfahrung in diesem Bereich. ‒ +
Flexible Arbeitszeiten | Gutes Betriebsklima | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Produktmanager Technische Dokumentation MDR (w/m/d) merken
Produktmanager Technische Dokumentation MDR (w/m/d)

Nölken Hygiene Products GmbH | Troisdorf

Die Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen sowie von Risikomanagementakten ist entscheidend für den Erfolg von Medizin- und Biozidprodukten. Eine enge Zusammenarbeit mit Regulatory Affairs und externen Dienstleistern sichert die Einhaltung aller Vorgaben. Vigilanz-Recherchen und Post-Market Surveillance-Berichte sind unerlässlich für die kontinuierliche Produktüberwachung. Außerdem müssen Zulassungsunterlagen sorgfältig erstellt und eingereicht werden, um regulatorische Änderungen zu verfolgen. Ein erfolgreiches Team benötigt Mitglieder mit ingenieur- oder naturwissenschaftlichem Hintergrund, die fließend Englisch und Deutsch sprechen. Strukturierte, pragmatische Arbeitsweisen sind essenziell, um die Interessen verschiedener Abteilungen in Einklang zu bringen. ‒ +
Betriebliche Altersvorsorge | Vermögenswirksame Leistungen | Flexible Arbeitszeiten | Gesundheitsprogramme | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Kurzbeschreibung Technische Dokumentation

Das Wichtigste in Kürze

Kurzbeschreibung Technische Dokumentation Jobs

  • Gehalt: Was verdient man im Bereich Technische Dokumentation?

    Ihr Gehalt im Bereich Technische Dokumentation liegt nach einer entsprechenden Ausbildung bei 2.800 € bis 3.080 € pro Monat.

  • In welchen Branchen findet man Stellenangebote im Bereich Technische Dokumentation?

    Im Arbeitsbereich Technische Dokumentation finden Sie z.B. in folgenden Arbeitsgebieten und Unternehmen Jobs: Softwareherstellern, Elektro, Fahrzeugbau, Industriebetrieben, Elektroindustrie, Fahrzeugbaus, Medizintechnik, Computer, Optik

  • Welche Tätigkeiten gehören zu Ihrem Aufgabengebiet im Bereich Technische Dokumentation?

    In Berufen, die eine Ausbildung im Bereich Technische Dokumentation voraussetzen, werden Sie u.a. in Vereinbarung mit dem technischen Redakteur/der technischen Redakteurin den Redaktionsauftrag konzeptionell ausarbeiten, Gesamtkonzept wie auch einzelne Teile und Realisierungsschritte bestimmen, Informationen sammeln, beurteilen, systematisieren sowie in ein Konzept umsetzen. Weiterhin werden Sie in Ihrer Tätigkeit zum Beispiel technische Dokumentationen wie technische Zeichnungen, Benutzerhandbücher, Montagepläne, Ersatzteilkataloge, Serviceübersichten, Hilfetexte für Software oder interaktive Hilfemenüs erarbeiten, ändern und archivieren, geeignetes Medium für die Präsentation selektieren .

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Aufgaben Technische Dokumentation

Assistenten außerdem Assistentinnen für Technische Kommunikation sowie Dokumentation ausführen ihre Aufgaben in Büroräumen. Wenn sie für externe Auftraggeber tätig sind, arbeiten sie beim Klienten vor Ort. Die Recherche ferner Aufbereitung von Texten oder Grafiken ausführen sie meist allein, Konzeptionen außerdem Layouts besprechen sie mit Technischen Redakteuren beziehungsweise Redakteurinnen sowie Werbefachleuten. Selbstständig oder im Team mit Designern/Designerinnen ferner Werbefachleuten erarbeiten sie dann die Produkte: zum Beispiel technische Dokumentationen oder Hilfemenüs für Software.

Die meiste Zeit arbeiten sie am Bildschirm. Dort bereiten sie komplexe technische Inhalte zu Informationen auf. Das erfordert Konzentration außerdem Sorgfalt. Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen werden oft in weitere Sprachen übersetzt. Deshalb sind Fremdsprachenkenntnisse gefragt.

Die technische Dokumentation von Produkten ist besonders wichtig in Hinblick auf das Produkthaftungsgesetz. Wenn etwa aufgrund einer unvollständigen Betriebsanleitung Schäden an Personen oder Produkten entstehen, kann das Unternehmen dafür verantwortlich gemacht werden. Assistenten sowie Assistentinnen für Technische Kommunikation ferner Dokumentation haben folglich eine sehr verantwortungsvolle Aufgabe. Kein Detail darf vergessen werden.

Sie haben meist geregelte Arbeitszeiten. Mehrarbeit ist eher selten, kann aber anfallen, wenn sie nämlich Entwürfe für Dokumentationen direkt beim Auftraggeber präsentieren. Dann richten sie sich zeitlich nach den Kunden.

Weitere Informationen zum Beruf Technische Dokumentation

Ihre Tätigkeiten

  • Sie arbeiten mit technischen Geräten, Maschinen und Anlagen, zum Beispiel Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Montage- und Serviceanleitungen für technische Produkte erstellen.
  • Sie arbeiten viel am Bildschirm, zum Beispiel mit Datenbankprogrammen, Redaktionssystemen, Retrievalsystemen, Grafiksystemen, Layout- und Satzsystemen arbeiten.
  • Ihre Arbeit findet vorwiegend in Büroräumen statt - bei externen Kunden auch vor Ort.
  • Ihre Aufgaben erfordern die Beachtung vielfältiger Vorschriften und gesetzlicher Vorgaben, zum Beispiel Produkthaftungsgesetz, Normen und Richtlinien für technische Produkte.
Jobs im Beruf Technische Dokumentation werden oft in diesen Branchen ausgeschrieben

Wissenswertes

Jobs im Berufsfeld Technische Dokumentation (m/w/d) werden oft in diesen Branchen ausgeschrieben

  • Softwareherstellern
  • Elektro
  • Fahrzeugbau
  • Industriebetrieben
  • Elektroindustrie
  • Fahrzeugbaus
  • Medizintechnik
  • Computer
  • Optik
Benötigte Fähigkeiten und Kenntnisse als Technische Dokumentation sind z.B.

Wissenswertes

Benötigte Fähigkeiten und Kenntnisse im Aufgabenbereich Technische Dokumentation sind z.B.

  • Datenübernahme
  • Datenaufbereitung
  • Dokumentation
  • Dokumentenmanagementsysteme
  • Englisch
  • Fachterminologie
  • Kommunikationsmanagement
  • Layout
  • Multimediasysteme
  • Recherche
  • Informationsbeschaffung
  • Systematisieren
  • Technische
  • Redaktion
  • Typografie
  • Schriftgestaltung
  • Webdesign
Hilfe bei der Berufsorientierung?

Sie brauchen Hilfe bei der Berufsorientierung?

Hier gibt es ausführliche Infos zu allen Karrierethemen

Passende Berufsbilder zu Ihrer Auswahl:

Passende Gehälter zu Ihrer Auswahl:

Passende Branchen zu Ihrer Auswahl:

Passende Berufsfelder zu Ihrer Auswahl:

Für Arbeitgeber:

Sie planen einen Berufswechsel?

Sie planen einen Berufswechsel?

Erfahren Sie, wohin Sie mit ihrem Beruf wechseln können und informieren Sie sich zu diesen Berufen

  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.