Das Wichtigste in Kürze
Kurzbeschreibung Rumänisch Jobs
In welchen Branchen findet man Stellenangebote im Bereich Rumänisch?
Im Arbeitsbereich Rumänisch finden Sie z.B. in folgenden Arbeitsgebieten und Unternehmen Jobs: Fachhochschulen, Erwachsenenbildung, Fremdsprachenlehrer/in, Volkshochschulen, Hochschulen, Forschungsinstituten, Reservierungsdienstleistungen, Reisekonzepte, Fremdenführungen, Forschung, Sozialwissenschaften, Kunstwissenschaften, Forschungsprojekten, Fachakademien, Tourismus, Beratungseinrichtungen, Übersetzungsagenturen, Medienunternehmen, Jugendorganisationen, Nachrichtenbüros, Public-Relations-Beratung, Fernsehen, Rundfunkveranstalter, Auslandsredaktion, Journalistinnen, Journalisten, Pressefotografinnen, Pressefotografen, Übersetzen, Dolmetscherdienste, Universitäten, Unternehmensberatung, Wirtschaftskooperationen, Fachbuchredaktionen, Sprachwissenschaft, Werbeagenturen
Welche Tätigkeiten gehören zu Ihrem Aufgabengebiet im Bereich Rumänisch?
In Berufen, die eine Ausbildung im Bereich Rumänisch voraussetzen, werden Sie u.a. Daten, Dokumente sowie Literatur ermitteln, sichten, besorgen, sammeln, ordnen und verwendbar machen. Weiterhin werden Sie in Ihrer Tätigkeit zum Beispiel Literatur sowie Sprache vermitteln, Texte verfassen, bearbeiten und bewerten.
Rumänisch Jobs und Stellenangebote
Aufgaben Rumänisch
Wirtschaftskompetenz und interkulturelle Fähigkeiten
Ob sie für multinationale Großkonzerne oder mittelständische Firmen mit Auslandskontakten arbeiten: Wirtschaftsromanisten ferner -romanistinnen sind an der Schnittstelle zwischen dem deutschen außerdem dem romanischen Wirtschaftsraum tätig sowie bringen ihre interkulturellen Managementkompetenzen ein. Sie arbeiten mit Kollegen aus weiteren Ländern zusammen, vor allem aus dem romanischen Sprachraum. Neben sehr guten Kenntnissen in den romanischen Sprachen sind hier exzellente Englischkenntnisse erforderlich. Auch die Fachliteratur erscheint häufig in englischer Sprache. Um Unternehmen kompetent beratschlagen zu können, müssen Wirtschaftsromanisten ferner -romanistinnen über wirtschaftswissenschaftliches Fachwissen der Zielregionen verfügen, das sie sich bsp. über die Lektüre romanischsprachiger Medien- außerdem Rechtstexte aneignen. Daneben werden hohe Anforderungen an ihre Sozial- sowie Kulturkompetenz gestellt: Sie verfügen über die jeweiligen Umgangsformen im Kontakt mit ausländischen Geschäftspartnern ferner sind vertraut mit der Kultur des romanischen Sprachraums. Dies sind wichtige Voraussetzungen, um Aufgaben erfolgreich ausführen außerdem abschließen zu können.
Teamfähigkeit, Personalführung, Organisation sowie Planung
Wirtschaftsromanisten ferner -romanistinnen arbeiten häufig mit Kollegen außerdem Kolleginnen aus der eigenen wie auch aus weiteren Abteilungen zusammen, zum Beispiel um innerbetriebliche Arbeitsprozesse sowie Informationsflüsse oder Marketingaktionen mit Auslandsbezug zu perfektionieren oder um Herstellungsprozesse zu planen. Führen sie als Projektleiter/innen ein Team, so gehören Organisation, Planung ferner Personalführung zu ihren Aufgaben. Sie abstimmen die Kooperation sämtlicher Projektmitarbeiter/innen außerdem achten darauf, dass der Termin- sowie der Kostenplan eingehalten werden. Als Projektleiter/in sind sie verantwortlich dafür, dass die Projektziele erreicht werden.
Wechselnde Arbeitsorte
Je nach Arbeitsplatz sind Wirtschaftsromanisten ferner -romanistinnen viel auf Reisen, etwa zu Klienten oder Niederlassungen im In- außerdem Ausland. Via Laptop oder Smartphone sind sie dabei online jederzeit mit dem Firmencomputer verbunden sowie halten Kontakt mit ihren Vorgesetzten. Auslandsreisen können sie in weitere Zeitzonen führen, nämlich nach Lateinamerika. Wenn sie Auslandsniederlassungen beaufsichtigen. fallen gegebenenfalls auch längere Auslandsaufenthalte an.
Ihre Tätigkeiten
- Sie arbeiten viel am Bildschirm, zum Beispiel romanische Medien- und Rechtstexte analysieren, Ratgeber für Geschäftsreisende in romanische Länder verfassen, Statistiken oder Betriebs- und Wirtschaftlichkeitsanalysen erstellen.
- Ihre Arbeit findet überwiegend in Büroräumen statt.
- Ihr Hauptarbeitsort sind Unterrichts- und Schulungsräume, in denen Sie Schulungen und Trainings abhalten.
- In diesem Beruf kommen Sie viel rum: Um Kunden oder Niederlassungen nicht nur im Inland, sondern auch im Ausland besuchen zu können, ist eine häufige Abwesenheit vom Wohnort vonnöten.
- Bei Ihrer Tätigkeit haben Sie Kundenkontakt, zum Beispiel deutsche, internationale oder Unternehmen aus dem romanischen Raum beraten.
- In Ihrem Beruf übernehmen Sie für andere Personen Verantwortung, so z. B. für Studierende, die Sie unterrichten und betreuen.
- Ihr Wort hat Gewicht: Als jemand, der Entscheidungen bezüglich internationaler Zusammenarbeiten treffen oder daran mitwirken muss, der Investitions- und Absatzentscheidungen trifft, haben Sie ein hohes Maß an Verantwortung für das Unternehmen.
Wissenswertes
Jobs im Berufsfeld Rumänisch (m/w/d) werden oft in diesen Branchen ausgeschrieben
- Fachhochschulen
- Erwachsenenbildung
- Fremdsprachenlehrer/in
- Volkshochschulen
- Hochschulen
- Forschungsinstituten
- Reservierungsdienstleistungen
- Reisekonzepte
- Fremdenführungen
- Forschung
- Sozialwissenschaften
- Kunstwissenschaften
- Forschungsprojekten
- Fachakademien
- Tourismus
- Beratungseinrichtungen
- Übersetzungsagenturen
- Medienunternehmen
- Jugendorganisationen
- Nachrichtenbüros
- Public-Relations-Beratung
- Fernsehen
- Rundfunkveranstalter
- Auslandsredaktion
- Journalistinnen
- Journalisten
- Pressefotografinnen
- Pressefotografen
- Übersetzen
- Dolmetscherdienste
- Universitäten
- Unternehmensberatung
- Wirtschaftskooperationen
- Fachbuchredaktionen
- Sprachwissenschaft
- Werbeagenturen
Wissenswertes
Benötigte Fähigkeiten und Kenntnisse im Aufgabenbereich Rumänisch sind z.B.
- Dolmetschen
- Übersetzen
- Kommunikation
- Kulturgeografie
- Kulturgeschichte
- Lehrtätigkeit
- Hochschule
- Lektorat
- Lexikografie
- Linguistik
- Phonetik
- Literaturwissenschaften
- Literaturübersetzung
- Publizistik
- Journalistik
- Recherche
- Informationsbeschaffung
- Redaktion
- Rumänisch
- Sprachwissenschaft
- Unterricht
- Schulung