25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

14.319 Technische Dokumentation Jobs auf Jobbörse.de

Zur Berufsorientierung Technische Dokumentation
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Verwandte Berufe
Spezialist*in für technische Dokumentation (w/m/d) merken
Spezialist*in für technische Dokumentation (w/m/d)

HENSOLDT | Ulm

Als Spezialist*in für technische Dokumentation bei HENSOLDT in Ulm sind Sie verantwortlich für die Erstellung von Wartungs- und Bedienungshandbüchern nach ASD S1000D. Ihre Aufgaben umfassen die Planung, Erstellung und Pflege von Data Module Requirement Lists sowie die Abwicklung komplexer IETD-Projekte. Sie beobachten und erfassen technische Änderungen in Konstruktion, Fertigung und Service und passen die Dokumentation entsprechend an. Zudem arbeiten Sie eng mit verschiedenen Radar- und Elektronikprojekten zusammen und erstellen Nutzerdokumentationen basierend auf aktuellen Produktkonfigurationen. Darüber hinaus führen Sie Schulungen für Kunden durch und analysieren logistische Prozesse im Bereich der technischen Dokumentation. +
Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Familienfreundlich | Gesundheitsprogramme | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Professional (m/w/d) Technische Redaktion für den Bereich Technische Dokumentation merken
Professional (m/w/d) Technische Redaktion für den Bereich Technische Dokumentation

Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG | Teisnach

Erstellung, Änderung und Erweiterung von technischen Dokumentationen für Kundenprojekte in den Bereichen Funkkommunikation, Messtechnik und Cybersecurity; Einrichtung von Redaktionsprozessen zur Sicherung von Qualitätskriterien und Normen; Abstimmung mit Fachgebiet und Kunden sowie Unterstützung im Vertrieb; Ansprechpartner für Dokumentationsstandards und Betreuung von Schlüsselkunden und Projektleitern; Entwicklung innovativer Dokumentationslösungen wie VR und interaktive Dokumente; Anforderungen: Abgeschlossenes Bachelorstudium in Elektrotechnik, Nachrichtentechnik oder vergleichbar; Kenntnisse in HTML/XML/SGML, idealerweise Erfahrung mit der Richtlinie ASD S1000D; Sehr gute Englischkenntnisse und Interesse an der Vermittlung komplexer Sachverhalte in verständlicher Form. +
Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter (m/w/d) für die Technische Dokumentation merken
Mitarbeiter (m/w/d) für die Technische Dokumentation

L.B. BOHLE Maschinen + Verfahren GmbH | Sassenberg

In Deutschland beschäftigen wir 320 Mitarbeiter und fertigen ausschließlich „Made in Germany.“ Wir investieren stark in Forschung, Entwicklung und Mitarbeiterqualifizierung. Bei L.B. Bohle sichern unsere Maschinen die Qualität und Wirksamkeit der Produkte unserer Kunden. Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) für die Technische Dokumentation am Standort Sassenberg im Kreis Warendorf. Ihre Aufgaben umfassen Unterstützung der Fachabteilung Dokumentation, Erstellen von Betriebsanleitungen nach Maschinenrichtlinie, Aufbau von Dokumentenvorlagen und enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachabteilungen. Werden Sie Teil unseres Teams und gestalten Sie die Zukunft mit! +
Urlaubsgeld | Erfolgsbeteiligung | Unbefristeter Vertrag | Gutes Betriebsklima | Work-Life-Balance | Betriebliche Altersvorsorge | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werksstudent (m/w/d) Technische Dokumentation merken
Werksstudent (m/w/d) Technische Dokumentation

SMS Elotherm GmbH | Remscheid

Als Werkstudent (m/w/d) in der Technischen Dokumentation unterstützen Sie maßgeblich die Abteilung bei täglichen Aufgaben und Projekten. Ihre praktische Erfahrung im Konstruktions- und Maschinenbau wird durch die Übernahme von 2D Zeichnungen ins 3D CAD System sowie die Dokumentationstätigkeiten gezielt erweitert. Mit Kenntnissen in CAD und Inventor, sehr guten MS-Office und Englischkenntnissen sowie technischem Verständnis zeichnen Sie sich als idealer Kandidat aus. Ihre selbständige und präzise Arbeitsweise haben bereits im Studium überzeugt. Diese Position bietet Ihnen die Chance, wertvolle Praxiserfahrung zu sammeln und langfristig davon zu profitieren. +
Werkstudent | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Dokumentationsspezialist (m/w/d) Qualifizierung / Technische Dokumentation merken
Dokumentationsspezialist (m/w/d) Qualifizierung / Technische Dokumentation

HEITEC AG | Crailsheim

Als Dokumentationsspezialist im Bereich Qualifizierung und Validierung sind Sie verantwortlich für die Erstellung von Qualifizierungs- und Validierungsdokumenten sowie auftragsbezogenen Betriebsanleitungen im Maschinenbau. Sie kommunizieren und klären technische Sachverhalte mit Fachabteilungen und arbeiten selbstständig an Projekten. Vorausgesetzt wird ein abgeschlossenes Studium oder eine Technikerausbildung in Elektrotechnik, Automatisierungstechnik oder einer ähnlichen Fachrichtung. Erfahrungen im Umgang mit technischen Unterlagen, im Maschinen- und Anlagenbau sowie beim Erstellen technischer Dokumentationen sind erforderlich. Eine konzeptionelle Arbeitsweise, offene Kommunikation und gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind ebenfalls notwendig. +
Festanstellung | Gutes Betriebsklima | Work-Life-Balance | Flexible Arbeitszeiten | Einkaufsrabatte | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Werkstudent (m/w/d) Technische Redaktion/ Softwaredokumentation / 100% remote möglich merken
Werkstudent (m/w/d) Technische Redaktion/ Softwaredokumentation / 100% remote möglich

Empolis Information Management GmbH | Kaiserslautern, WorkingFromHome

Als Werkstudent (m/w/d) im Bereich Technische Redaktion/Softwaredokumentation sammelst Du erste berufliche Erfahrungen und bringst Dich aktiv ein. Du pflegst und überarbeitest vorhandene Dokumentationen, testest diese und unterstützt bei Tool-Evaluierungen. Neben IT-Begeisterung und Lernbereitschaft erwarten wir Interesse an technischer Dokumentation im Softwarebereich sowie gute Ausdrucksfähigkeit in Deutsch und Englisch. Freude am Schreiben und Bearbeiten von Texten, Grundkenntnisse in Bildbearbeitung, sowie Kenntnisse in Markdown, XML, Open API, GIT, CSS und Java Script sind vorteilhaft. Deine Fähigkeit zur Selbstorganisation und Teamarbeit rundet Dein Profil ab, um im Bereich Softwaredokumentation erfolgreich tätig zu sein. +
Werkstudent | Homeoffice | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Projektmanager Technische Dokumentation (m/w/d) merken
Projektmanager Technische Dokumentation (m/w/d)

Rheinmetall Technical Publications GmbH | Kiel

Being a Project Manager (m/f/d), you will be responsible for independently conceptualizing, planning, and controlling projects in the field of Technical Documentation. Your tasks include: Leading project teams (Technical Writers, Key Editors) and subcontractors, as well as managing customer relationships; Creating and submitting proposals (including performance descriptions and quantity structures); Conducting contract negotiations; Creating work orders and monitoring and controlling them within the team; Resource planning and monitoring compliance with workflows and processes within the team; Ensuring required quality standards, deadlines, and budgets. Completed degree in Business Engineering, Mechanical Engineering, Technical Editing, or equivalent; Several years of experience in project management or technical editing. +
Flexible Arbeitszeiten | Corporate Benefit Rheinmetall Technical Publications GmbH | Kantine | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Mitarbeiter (m/w/d) technische Dokumentation merken
Mitarbeiter (m/w/d) technische Dokumentation

GRUMA Nutzfahrzeuge GmbH | Friedberg

Die ACS Armoured Car Systems GmbH, ein Teil der GRUMA Gruppe, ist ein Sonderfahrzeugbauer mit Schutzlösungen für zivilen, polizeilichen und militärischen Einsatz. Als Hersteller des Militärfahrzeugs ENOK bietet die ACS individuelle Sonderlösungen weltweit. Mit globaler Expansion in neue Geschäftsfelder stehen wir vor enormen Dynamiken. Unsere combat-proven Fahrzeuge verlangen nach engagierten Mitarbeitern in Friedberg bei Augsburg. Die zunehmenden internationalen Spannungen belegen die Relevanz unserer High-Tec-Produkte. Werde Teil unseres Teams und übernehme herausfordernde Aufgaben in einem spannenden Umfeld! +
Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Abteilungsleitung (m/w/d) technische Redaktion/Dokumentation merken
Abteilungsleitung (m/w/d) technische Redaktion/Dokumentation

Körber Pharma Inspection GmbH | Markt Schwaben

Als Abteilungsleiter (m/w/d) für technische Redaktion/Dokumentation bei Körber Pharma Inspection GmbH in Markt Schwaben bei München leiten Sie ein Team von 9 Mitarbeitern. Ihre Verantwortung umfasst die Prozessoptimierung, die Erstellung von internen und kundenspezifischen Dokumenten sowie die Kapazitätsplanung. Kundenbetreuung in allen Projektphasen und Unterstützung im Vertrieb gehören ebenso zu Ihren Aufgaben. Durch Ihre fachliche Expertise und disziplinarische Führung tragen Sie maßgeblich zum erfolgreichen Abschluss der Projekte bei. Ihre Tätigkeit ist daher entscheidend für die Qualitätssicherung und Kundenzufriedenheit bei Körber Pharma Inspection GmbH. +
Gutes Betriebsklima | Work-Life-Balance | Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Fachkraft für technische Dokumentation (m/w/d) merken
Fachkraft für technische Dokumentation (m/w/d)

Stadtwerke Düsseldorf AG | Düsseldorf

Als Technischer Zeichner/Systemplaner im Kraftwerksbereich bist du verantwortlich für die Erstellung, Verwaltung und Aktualisierung von technischen Anlagendokumentationen. Deine Aufgaben umfassen die Nutzung von CAD/CAE-Systemen wie PLM und Auto-CAD sowie die Pflege von R&I-Schemata. Du koordinierst die Dokumentationsprozesse mit den Bereichen Instandhaltung, Produktion und Anlagenplanung. Zudem überprüfst du Dokumente vor Ort und führst Anlagenbegehungen durch. Auch die Bearbeitung von Sonderaufgaben und die Unterstützung bei Projekten gehören zu deinem Tätigkeitsfeld. Eine Ausbildung als Technischer Zeichner/Systemplaner und Kenntnisse in Auto-CAD sind hierfür erforderlich. +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Technische Dokumentation Jobs und Stellenangebote

Welche gut bezahlten Berufe im Bereich Technische Dokumentation gibt es?

Möglicherweise sagt Ihnen dieses Berufsfeld auf den ersten Blick nicht so viel, aber wenn Sie schon einmal ein Benutzerhandbuch in Händen gehalten haben, sind Sie bereits mit dieser Tätigkeit in Berührung gekommen. Mitarbeiter/innen im Bereich Technische Dokumentation sind die heimlichen Helden, deren Arbeit uns bei der Bedienung von Geräten unterstützt oder uns das neueste Software-Update erklärt. Sie erstellen technische Dokumentationen, verfassen Benutzerhandbücher und befüllen den Inhalt der FAQ-Abschnitte von Homepages.

Die häufigste Berufsbezeichnung in diesem spannenden und schnell wachsenden Berufsfeld ist Technischer Redakteur/Technische Redakteurin. Doch auch hinter Stellenanzeigen mit der weniger glamourösen Bezeichnung Mitarbeiter/in der Technischen Dokumentation verbergen sich interessante Jobs.

Für Bewerber/innen mit weniger Erfahrung oder Ausbildung gibt es viele Einstiegspositionen in diesem Berufsfeld. Diese Stellen finden Sie typischerweise in Jobangeboten mit der Bezeichnung Assistent/in für Technische Dokumentation oder ähnlicher Betitelung.

Sind Sie auf Jobsuche und wünschen sich eine Aufabe, in der Sie Ihre hervorragenden Schreibfähigkeiten täglich unter Beweis stellen können? Sie können komplexe technische Produkte in einfachen Worten für Nicht-Fachleute erklären? Wenn Sie diese Fragen mit Ja beantwortet haben, dann ist eine Karriere in diesem Fachgebiet die richtige Wahl für Sie.

Auf unserer Jobbörse finden Sie eine Vielzahl von Stellenanzeigen und Jobangeboten in der Technischen Dokumentation. Nehmen Sie sich Zeit und schauen Sie sich unser umfangreiches Angebot an anspruchsvollen Stellen genau an. Der richtige Job für Sie wartet nur darauf, entdeckt zu werden.

Gehalt: Welche Verdienstmöglichkeiten bieten sich im Bereich Technische Dokumentation?

Gehälter in der Technischen Dokumentation hängen in hohem Maße von der jeweiligen Position, dem Bildungsgrad des Bewerbers sowie von früheren Berufserfahrungen und Empfehlungen ab. Eine Vielzahl von Unternehmen und Industrien benötigen Redakteure für technische Dokumentation. Tendenziell sind die Löhne in größeren Unternehmen oder Branchen mit komplexeren Produkten, die Fachwissen erfordern, höher.

Das Mediangehalt für Jobs in diesem Bereich liegt in Deutschland bei etwas über € 3.600 brutto monatlich. Die Einstiegsgehälter für Technische Redakteure/Technische Redakteurinnen beginnen bei etwas unter € 2.800 brutto monatlich. Assistenten- und einfache Sachbearbeiterpositionen zahlen natürlich weniger.

Für Technische Redakteure/Technische Redakteurinnen mit fünf Jahren Berufserfahrung steigen die Gehälter auf etwa € 3.200 brutto monatlich und mit zehn Jahren Berufserfahrung liegen die Gehälter bei etwas über € 4.000 brutto monatlich. Wer in Teamleiter- oder Projektmanagementpositionen aufsteigt, erhält in der Regel ein Gehalt von etwa € 5.500 brutto monatlich, in einigen Fällen sind sogar Gehälter von mehr als € 6.000 brutto monatlich möglich.

Die oben genannten Gehälter sind Durchschnittswerte für alle Branchen und Positionen. Der tatsächliche Verdienst hängt von den spezifischen Jobanforderungen, dem Standort, der Größe des Unternehmens und nicht zuletzt vom eigenen Verhandlungsgeschick ab. Einen umfassenden Überblick über aktuelle Stellenangebote und Gehälter im Bereich der Technischen Dokumentation finden Sie auf unserer Jobbörse.

Welche Fähigkeiten sind im Bereich Technische Dokumentation besonders gefragt?

Mitarbeiter/innen in der Technischen Dokumentation machen komplexe Produkte für Otto Normalverbraucher verständlich und geben Anleitungen, wie man diese sicher und richtig nutzt. Dies erfordert eine Mischung aus ausgeprägtem technischem Wissen und Produktverständnis sowie ausgezeichneten schriftlichen Kommunikationsfähigkeiten.

Manche Bewerber/innen absolvieren eine kaufmännische oder technische Berufsausbildung, um in diesem Berufsfeld zu arbeiten. Während dies für einige Positionen ausreicht, verlangen viele Arbeitgeber jedoch einen abgeschlossenen Universitäts- oder Fachhochschulabschluss. Dabei handelt es sich in der Regel um einen Bachelor- oder Masterabschluss in einem technischen Fachgebiet mit zusätzlicher Spezialisierung auf das Verfassen und Bearbeiten von Texten.

Unabhängig vom eingeschlagenen Bildungsweg gibt es einige grundlegende Fähigkeiten, die man braucht, um im Bereich der Technischen Dokumentation erfolgreich zu sein. Dazu gehören:

  • eine präzise Arbeitsweise und die konsequente Einhaltung von Deadlines,
  • umfangreiche Sprachkenntnisse in Deutsch, für viele Positionen sind zusätzlich ausgezeichnete Englischkenntnisse erforderlich,
  • Teamfähigkeit und eine proaktive Persönlichkeit,
  • eine starke Kundenorientierung und ein klares Verständnis dafür, warum Kunden ein bestimmtes Produkt kaufen und wie sie es verwenden,
  • einige Positionen erfordern Kenntnisse von Dokumentationstools und Component Content Management Systemen (CCMS) zur Erstellung modularer Dokumentationen.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten im Bereich Technische Dokumentation kommen auf Sie zu?

Die übergeordnete Aufgabe in der Technischen Dokumentation ist selbsterklärend: das Verfassen von leicht verständlichen und hilfreichen technischen Anleitungen, Benutzerhandbüchern, Schulungsunterlagen und anderen technischen Dokumentationen. Zu den spezifischen Aufgaben gehören:

  • das Erstellen, Gestalten und Verfassen von allgemeiner oder kundenspezifischer technischer Dokumentation,
  • die Koordination von Dokumentationsprojekten mit anderen Abteilungen, Kunden und Vertragspartnern,
  • die kontinuierliche Pflege und Optimierung bestehender Dokumentationen,
  • die Kontrolle über die Erstellung und Verteilung technischer Dokumente.

Karriere im Bereich Technische Dokumentation: Welche Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten bieten sich?

Aufstiegsmöglichkeiten innerhalb der Technischen Dokumentation bestehen entweder im Aufstieg in Führungspositionen wie Teamleiter oder Projektmanager oder in der Spezialisierung. Da ein Großteil der Technischen Dokumentation die Einhaltung internationaler Normen und Vorschriften wie ISO- oder VDI-Normen erfordert, haben Mitarbeiter/innrn, die diese speziellen Anforderungen verstehen, ausgezeichnete Aufstiegschancen. Außerdem stehen denjenigen, die die englische Sprache perfekt beherrschen, mehr Türen offen, da die meisten technischen Dokumente für internationale Anwender und Märkte geschrieben werden.